Rolko
웹 앱 + 브라우저 확장 프로그램 · 실제 콘텐츠로 중국어 배우기

실제 중국어 콘텐츠를 기억에 남는 학습으로

영상, 웹페이지, 글에서 만난 단어를 바로 확인하고 기억하고 싶은 단어를 나중에 복습하세요.

무료 플랜에는 단어 조회, 읽기, 제한된 번역이 포함됩니다. 새 단어를 저장하려면 Starter 이상이 필요합니다.

중국어 학습 시작

신용카드가 필요 없습니다. Google 또는 이메일로 계속하세요. 요금

인터랙티브 자막 데모

YouTube 또는 Netflix로 학습하기

YouTubeGB
学中文说汉语听读
后来我发现，这座城市比想象中更温柔。★
0:00 / 0:15
↑확장 프로그램 자막 데모 — 단어를 누르거나 마우스를 올려 뜻을 확인하세요

단어 위에 마우스를 올려 뜻을 확인하세요. 새 단어를 저장하고 나중에 복습하세요.

웹 앱은 모바일에서도 사용할 수 있습니다. 브라우저 확장 프로그램은 데스크톱용입니다.

중국어 학습 방식 보기

이 예시는 중국어 콘텐츠와 영어 뜻을 사용합니다.

리딩 워크스페이스

学中文的秘诀

단어를 탭하거나 가리켜 발음과 뜻을 확인하고 학습 완료 또는 학습 중으로 표시하세요.

단어 학습 현황

학습 완료: 50%학습 중: 20%새 단어: 30%
主持人
你学中文多久了？
嘉宾
大概三年了，但是每天都要练习。
主持人
有什么好的学习方法吗？
嘉宾
我觉得看中文剧最有用，边看边学。

간격 반복으로 복습하기

필요한 단어가 적절한 때 다시 나타납니다. 짧은 매일 복습으로 오래 기억하세요.

간격 반복으로 복습하기

단어 복습

加油
今天的比赛很重要，大家一起加油吧！

한눈에 보는 나의 단어

저장한 모든 단어를 찾고 상태별로 필터링하며 발음, 뜻, 예문을 확인하세요.

단어 12개
每天
měitiān
every day; daily상태학습 완료다음 복습4개월 후
努力
nǔlì
to work hard; diligent상태학습 중다음 복습3개월 후
进步進步
jìnbù
progress; to make progress상태학습 완료다음 복습3개월 후
有趣
yǒuqù
interesting; fascinating상태학습 중다음 복습2개월 후
语言語言
yǔyán
language상태학습 중다음 복습2개월 후
城市
chéngshì
city; town상태학습 완료다음 복습2개월 후
明白
míngbai
to understand; clear상태학습 중다음 복습2개월 후
工作
gōngzuò
work; job; to work상태학습 완료다음 복습1개월 후
非常
fēicháng
very; extremely상태학습 완료다음 복습1개월 후
喜欢喜歡
xǐ huan
to like; to be fond of상태학습 중다음 복습4주 후
朋友
péngyou
friend상태학습 완료다음 복습3주 후
学习學習
xuéxí
to study; to learn상태학습 완료다음 복습3주 후

학습 진도 확인하기

학습한 단어 수, 연속 복습일, 매일의 활동과 각 단어의 숙련도를 확인하세요.

rolko.xyz/app/stats
저장한 어휘
10,200
학습 완료 7,500개
학습 중 2,700개
학습 완료
7,500
오늘 +12
이번 주 +48
학습 중
2,700
오늘 학습 중으로 돌아간 단어 2개
이번 주 학습 중으로 돌아간 단어 8개
복습 큐
142
오늘 권장량: 100
하루 100개씩 약 2일
연속 학습
47일
최고 61
활동한 날 78일
어휘 진행 상황
학습 완료 7,500개 · 학습 중 2,700개 · 총 10,200개
학습 완료 73.5%학습 중 26.5%
변화
오늘
학습 완료 단어 +12개
학습 중으로 돌아간 단어 -2개
이번 주
학습 완료 단어 +48개
학습 중으로 돌아간 단어 -8개
이번 달
학습 완료 단어 +120개
학습 중으로 돌아간 단어 -18개
올해
학습 완료 단어 +7500개
저장한 단어 +10,200개
지난 90일 동안 학습 완료로 이동한 단어
복습 활동
일일 복습 · 정확도 추이
일일 복습
1,227 어휘 · 404 성조
30일
6월 1일
58 총계
6월 2일
69 총계
6월 3일
44 총계
6월 4일
78 총계
정확도 추이
30일 일일 정답률 · 쉬는 날 제외
평균 92%
평균
92%
최고
93%
최저
91%
지금 복습할 단어
지금 복습할 단어입니다.
定位
positioning / orientation / locate
惨遭
suffer / fall victim to / be subjected to
昏暗
dim / dark / gloomy
취약
아직 학습 중이며 복습 간격이 7일 미만입니다.
具尸
corpse / dead body / Corpse
6월 9일
跑腿
run errands / errand runner / delivery person
6월 7일
副总
Vice president / Deputy General Manager
6월 12일
숙달
학습 완료 상태에 도달했습니다.
女主
heroine / female protagonist / female lead
跑出
run out / escape / break out
花店
flower shop / florist / flower store
성조 연습
가장 자주 쓰이는 문자부터 성조를 익혀 보세요
94% 정확도
✓
상위 100
500
상위 500
1k
상위 1k
2k
상위 2k
3k
상위 3k
4k
상위 4k
5k
상위 5k
상위 500현재 단계
312 / 500 숙달
62% 완료다음: 상위 1000
복습
8,780
8,240 정답
정확도
94%
540 오답
오늘 복습할 단어
18
새 단어 5개
활성
188
복습 순환 중

꾸준히 실력 쌓기

시청하고 탐색하고 읽으면서 실제 콘텐츠로 배우세요

실제 콘텐츠에서 중국어 단어를 발견하고, 저장하고, 복습해 기억하세요.

중국어 학습 시작

신용카드가 필요 없습니다.