AI와 읽기 작업 공간: 짧은 글로 시작하기

준비된 중국어 글에서 단어 하나를 저장한 뒤 AI로 다음 글을 만들어 보세요.

글을 복사하고 붙여넣기 화면 열기

아래 중국어 글을 복사하고 읽기 작업 공간을 엽니다. 라이브러리가 비어 있으면 “내 글 붙여넣기”를 선택하세요. 이미 글이 있다면 “내 라이브러리”를 열고 “글 라이브러리”의 입력 폼을 사용합니다. 붙여넣기 폼이 보이지 않으면 작은 화면에서는 “라이브러리 및 가져오기”, 넓은 컴퓨터 화면에서는 › 버튼(“학습 패널 열기”)을 선택하세요. 첫 연습은 AI 없이 이 글로 바로 시작할 수 있습니다.

我每天早上喝一杯咖啡。 今天我去附近的咖啡店。 店员问：“你想喝什么？” 我说：“一杯热咖啡，谢谢。”

붙여넣고 제목을 적어 저장하기

제목에 예를 들어 “咖啡店的一天”을 입력합니다. 큰 입력란에 복사한 중국어를 붙여넣고 “글 저장”를 선택하세요. 저장한 글이 읽기 화면에 열립니다. 라이브러리가 글을 가리면 “학습 패널 접기”를 선택합니다. 휴대폰에서는 스크롤해 저장 버튼을 찾으세요.

단어 하나를 찾아 저장하기

원문 문장도 남기려면 새 단어를 저장하기 전에 설정에서 “복습을 위해 원문 문장 저장”를 켜세요. 컴퓨터에서는 咖啡 위에 마우스를 올리고, 휴대폰에서는 누릅니다. 뜻과 병음을 읽고 “학습 중”을 선택해 복습용으로 저장하세요. 단어 저장에는 Starter, Plus 또는 Pro가 필요합니다.

단어와 원문 문장 확인하기

휴대폰에서는 ×로 단어 팝업을 닫고 “메뉴” → “단어”를 선택하세요. 컴퓨터에서는 왼쪽의 “단어”를 선택합니다. 咖啡를 검색해 해당 행의 “예문”를 펼치면 원문 문장이 나옵니다. 한 번 소리 내어 읽어 보세요. 다음에는 AI가 만든 유용한 중국어로 같은 순서를 따라 해 보세요.

AI로 다음 글 만들기

첫 연습을 마쳤다면 평소 쓰는 AI 채팅을 엽니다. 아래 프롬프트를 복사하고 대괄호 안을 바꿔서 보내세요. AI가 돌려준 중국어를 위와 같은 순서로 Rolko에 붙여넣으면 됩니다.

[커피 주문하기 / 내가 겪은 상황]에 관한 짧고 자연스러운 표준 중국어 대화를 써 주세요. 초보자에게 맞는 짧은 문장 4~6줄로, 실생활에서 쓸 수 있는 내용으로 작성해 주세요. 병음이나 설명 없이 중국어 텍스트만 보내 주세요.

평소 쓰는 AI 활용하기

평소 쓰는 AI 채팅을 따로 열어 글을 만든 뒤 중국어를 읽기 작업 공간에 복사하세요. Rolko에서 읽기, 사전 검색, 단어 저장, 복습을 이어 갈 수 있습니다. AI가 틀린 내용을 쓰지 않았는지 확인하고 어려운 부분은 쉽게 바꿔 달라고 하세요.

말하지 못했던 내용을 학습 자료로

당시 상황, 대화 상대, 하고 싶었던 말, 필요한 말투를 설명합니다. AI에 “자연스러운 표준 중국어 표현 다섯 가지와 차이를 알려 주고, 가장 유용한 표현으로 짧은 대화를 써 줘”라고 요청하세요. 그 대화를 Rolko에 붙여넣습니다. 표현이 더 필요하면 나중에 추가로 요청하면 됩니다.

내 생각을 중국어로 바꾸기

AI 채팅에 음성 메모를 녹음하거나 가장 편한 언어로 짧은 생각을 씁니다. “내 뜻과 말투를 살려 자연스러운 표준 중국어로 번역하고, 중국어로 답해 줘. 내 번역문을 먼저 쓰고 그 뒤에 답변을 써 줘”라고 요청하세요. 중국어 두 부분을 하나의 Rolko 글로 가져옵니다. 후속 질문도 자연스러운 중국어로 바꾼 뒤 중국어로 답해 달라고 하세요.

남기고 싶은 원문 문장 저장하기

새 단어를 저장하기 전에 설정에서 복습을 위해 원문 문장 저장를 켠 뒤 단어를 학습 중으로 저장합니다. 단어 → 예문에서 예문을 확인하거나 고를 수 있습니다. 문장에 별표도 붙일 수 있습니다. 이미 저장한 단어의 문맥을 추가하거나 바꾸려면 예문 기능을 사용하세요. 단어 상태를 바꾸면 복습 진도도 바뀝니다.

작게 이어 가는 일상 연습

실제 대화나 생각, 관심사 하나를 고르고 내 수준에 맞는 짧은 중국어 글을 AI에 부탁하세요. 가져온 글을 꼼꼼히 읽고 쓸 것 같은 단어만 저장합니다. 필요하면 더 쉬운 중국어, 자연스러운 구어체, 다른 예시를 요청하세요. 복습 시간이 되면 복습으로 돌아옵니다.